-
1 клиновидная деревянная шпонка для сплачивания досок
Универсальный русско-немецкий словарь > клиновидная деревянная шпонка для сплачивания досок
-
2 клиновая доска для сплачивания досок деревянных полов
Construction: keyУниверсальный русско-английский словарь > клиновая доска для сплачивания досок деревянных полов
-
3 рейка для сплачивания досок
Construction: slip featherУниверсальный русско-английский словарь > рейка для сплачивания досок
-
4 сжим для сплачивания досок
Construction: bar clampУниверсальный русско-английский словарь > сжим для сплачивания досок
-
5 сжим для сплачивания досок пола
Construction: floor clamp, floor cramp, floor dogУниверсальный русско-английский словарь > сжим для сплачивания досок пола
-
6 станок для сплачивания досок
Engineering: matcherУниверсальный русско-английский словарь > станок для сплачивания досок
-
7 станок для сплачивания досок
nwood. Einschiebemaschine (по длине)Универсальный русско-немецкий словарь > станок для сплачивания досок
-
8 трапецеидальная шпонка для сплачивания досок
adjconstruct. EinschiebleisteУниверсальный русско-немецкий словарь > трапецеидальная шпонка для сплачивания досок
-
9 станок для сплачивания досок
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > станок для сплачивания досок
-
10 клиновидная деревянная шпонка для сплачивания балок
Универсальный русско-немецкий словарь > клиновидная деревянная шпонка для сплачивания балок
-
11 клиновая доска
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > клиновая доска
-
12 Keildübel
сущ.1) стр. клиновидная деревянная шпонка для сплачивания балок (с волокнами поперёк оси балок или досок), клиновидная деревянная шпонка для сплачивания досок (с волокнами поперёк оси балок или досок)3) лес. клиновидная шпонка -
13 key
1) ключ2) замок, ключ свода, арки4) адгезивная способность; сцепление (напр. штукатурки со стеной)5) шпонка6) чека9) паз ( для гребня)10) эл. клавиша11) ключевой, важнейший, ведущий12) рабочий шов ( в бетоне)13) закреплять шпонкой; заклинить, закрепить чекой•- adjustable key - adjusting key - arch key - blank key - cap key - colour key - control key - feather key - flat key - flat-end prismatic key - friction taper key - gib head key - gib-headed taper key - headless taper key - high prismatic key - lamp key - lock key - loose key - ordinary prismatic key - parting sliding prismatic key - Pratt and Whitney key - railway keys - removable key - round-end prismatic key - screw key - semi-circular key - shear key - sliding prismatic key - socket prismatic key - tangent key - tapered flat key - voussoir key - ward key - woodruff key* * *1. шпонка2. чека3. клиновая доска для сплачивания досок деревянных полов4. обрызг ( первый слой штукатурки)5. адгезионная способность6. насечка на поверхности ( для повышения сцепления)7. замковый камень, замок ( арки)8. паз для гребня9. ключ; гаечный ключ10. клиновой кирпич11. рабочий шов ( в бетоне)- adjustable key
- adjusting key
- arch key
- bit key
- color key
- deck support key
- double-dovetail key
- firing key
- hammerhead key
- lock key
- screw key
- shear key
- socket key
- square key
- wing key -
14 floor dog
2) Строительство: вайма, рычаг для сдвига досок настила при прибивке их гвоздями, сжим для сплачивания досок пола3) Лесоводство: вайма для сборки половых досок при установке -
15 floor cramp
* * *сжим для сплачивания досок пола, вайма -
16 floor clamp
2) Строительство: вайма, рычаг для сдвига досок настила при прибивке их гвоздями, сжим для сплачивания досок пола3) Нефть: штангодержатель -
17 floor cramp
2) Строительство: вайма, сжим для сплачивания досок пола, рычаг для сдвига досок настила (при прибивке их гвоздями) -
18 feather
1. шпунт, гребень2. постепенно скашивать кромку3. рейка, вставляемая в пазы сплачиваемых досок -
19 shake slip
-
20 bar clamp
1) Техника: зажимная скоба с планкой2) Строительство: вайма, сжим для сплачивания досок
См. также в других словарях:
ПЛОТНИЧНЫЕ РАБОТЫ — работы по дереву, которые, в отличие от столярных работ (см.), требуют менее тщательной пригонки соединений (называемых врубками или замками); при них часто применяют вспомогательные соединительные части (болты, скобы, гвозди и пр.). В… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
шпонка — (польск. szponka нем.; см. шпон) 1) соединительный элемент, установленный в пазах вала и насаженной на него детали (зубчатого колеса, шкива и т. п.); предупреждает их относительное вращение; 2) деревянный брусок для связки нескольких досок в щит; … Словарь иностранных слов русского языка
Фальц — (фалец) – кромка, обработанная в виде входящего угла (прямого) с неравными сторонами; предназначается для вставки филёнок, стёкол, зеркал. Кромка, обработанная в виде входящего прямого угла с разными сторонами – четверть; предназначается… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ШПОНКА — ШПОНКА, шпонки, жен. (нем. Spon щепка) (тех.). Шип для скрепления двух каких нибудь частей, напр. для соединения вала со шкивом, для сплачивания двух досок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШПОНКА — крепежное изделие в форме призматического или цилиндрического клина, закладываемого в гнезда соединяемых деталей с целью воспрепятствовать их относительному перемещению в направлении, перпендикулярном длине Ш. В машиностроении Ш. применяется гл.… … Технический железнодорожный словарь
Щипы — Деревянные шпонки для сплачивания венцов в срубе и досок (1) пола. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь